How to redeem: ENGLISH
1. Search and book your hotel at <a href="https://www.GlobalHotelCard.com">www.GlobalHotelCard.com</a>.
2. Select the currency that matches your gift card currency.
3. Enter the 19-digit gift card code (and 4-digit PIN) to pay for your hotel reservation in full or in part.
4. Up to four gift cards can be used per reservation, and any difference can be paid by credit card.
5. Your reservation will be confirmed by email directly from Global Hotel Card and from the hotel's central reservation system.
6. Enjoy your stay!
GERMAN
1. Suchen und buchen Sie Ihr Hotel unter <a href="https://www.GlobalHotelCard.com">www.GlobalHotelCard.com</a>.
2. Wählen Sie die Währung, die Ihrer Geschenkkartenwährung entspricht.
3. Geben Sie den 19-stelligen Geschenkkarten-Code (und den 4-stelligen PIN-Code) ein, um Ihre Hotelreservierung vollständig oder teilweise zu bezahlen.
4. Sie können bis zu vier Geschenkkarten pro Reservierung nutzen; Differenzbeträge können per Kreditkarte bezahlt werden.
5. Ihre Reservierung wird per E-Mail direkt von Global Hotel Card sowie vom zentralen Reservierungssystem des Hotels bestätigt.
6. Genießen Sie Ihren Aufenthalt!
Terms of use: ENGLISH
1. The Global Hotel Card Powered by Expedia can only be used for online hotel reservations at <a href="https://www.GlobalHotelCard.com">www.GlobalHotelCard.com</a> (in the currency of the gift card).
2. It cannot be redeemed on Expedia.com.
3. The GlobalHotelCard.com general terms and conditions apply to reservations.
4. Once a reservation has been made, details such as the hotel, dates and length of stay can no longer be changed.
5. Gift cards are not credit or debit cards and carry no implied guarantees.
6. Hotel gift cards can only be redeemed for room reservations and taxes.
7. The total price of your reservation is only guaranteed once the reservation has been confirmed.
8. Gift cards cannot be redeemed or exchanged for cash, cheques or credit, unless required by law.
9. Global Hotel Card, Inc. does not replace lost, stolen or damaged gift cards.
10. If the reservation costs more than the gift card value, the difference must be paid by credit card when booking.
11. This card is issued by Global Hotel Card, Inc., which reserves the right to change these terms and conditions at any time without notice.
12. The validity period can be found in the individual card terms.
13. You can cancel your reservation, but cancellation fees may apply.
14. Please read the booking conditions carefully before making a reservation.
15. All cancellations must be made online at <a href="https://www.GlobalHotelCard.com">www.GlobalHotelCard.com</a>.
GERMAN
1. Die Global Hotel Card Powered by Expedia kann nur für Online-Hotelreservierungen über <a href="https://www.GlobalHotelCard.com">www.GlobalHotelCard.com</a> (in der Währung der Geschenkkarte) verwendet werden.
2. Eine Einlösung auf Expedia.com ist nicht möglich.
3. Für Reservierungen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von GlobalHotelCard.com.
4. Nach erfolgter Reservierung können Angaben wie Hotel, Aufenthaltsdatum und Aufenthaltsdauer nicht mehr geändert werden.
5. Geschenkkarten sind keine Kredit- oder Debitkarten und bieten keine stillschweigenden Garantien.
6. Hotel-Geschenkkarten können nur für Zimmerreservierungen und Steuern eingelöst werden.
7. Der Gesamtpreis Ihrer Reservierung ist erst garantiert, nachdem die Reservierung bestätigt wurde.
8. Geschenkkarten können nicht gegen Bargeld, Schecks oder Gutschriften eingelöst oder eingetauscht werden, sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist.
9. Verlorene, gestohlene oder beschädigte Geschenkkarten werden von Global Hotel Card, Inc. nicht ersetzt.
10. Liegt der Preis der Reservierung über dem Wert der Geschenkkarte, muss die Differenz bei der Buchung per Kreditkarte bezahlt werden.
11. Diese Karte wird von Global Hotel Card, Inc. ausgestellt, die sich das Recht vorbehält, diese Geschäftsbedingungen jederzeit ohne Vorankündigung zu ändern.
12. Die Gültigkeitsdauer ist den jeweiligen Kartenbedingungen zu entnehmen.
13. Sie können Ihre Reservierung stornieren, dabei können jedoch Stornogebühren anfallen.
14. Bitte lesen Sie die Buchungsbedingungen sorgfältig durch, bevor Sie eine Reservierung vornehmen.
15. Alle Stornierungen müssen online unter <a href="https://www.GlobalHotelCard.com">www.GlobalHotelCard.com</a> vorgenommen werden.
